Al-Oufok

Site du Mouvement Démocratique Arabe

Accueil > Palestine > Jérusalem : manifestation pour "l’indépendance de la Palestine"

Jérusalem : manifestation pour "l’indépendance de la Palestine"

samedi 16 juillet 2011, par La Rédaction

Plusieurs milliers d’Israéliens auxquels s’étaient joints des Palestiniens et des militants étrangers ont défilé vendredi 15 juillet pour "l’indépendance de la Palestine" à Jérusalem-est à l’approche d’une demande d’adhésion d’un Etat palestinien à l’ONU.
Agitant des drapeaux palestiniens et des banderoles sur lesquelles était écrit : "solidarité", "chacun a droit à droit à un Etat indépendant", les manifestants ont marché de la porte de Jaffa de la Vieille ville au quartier arabe de Cheikh Jarrah, théâtre de manifestations hebdomadaires contre l’expulsion de familles palestiniennes au profit de colons juifs.
Selon les organisateurs, la marche a réuni près de 5.000 personnes. La radio publique israélienne a pour sa part fait état de 2.000 manifestants, tandis qu’un porte-parole de la police interrogé par l’AFP a affirmé que la marche n’avait été suivie que par un demi-millier de participants.
Faute de perspective sérieuse de reprise des négociations de paix, enlisées depuis neuf mois, les Palestiniens comptent demander à l’ONU l’admission d’un Etat de Palestine, une option catégoriquement rejetée par Israël et Washington.
Cette "marche pour l’indépendance", qui s’est déroulée sans incident, a été organisée par le "Comité de solidarité avec Cheikh Jarrah", en soutien à une future demande des Palestiniens de reconnaissance d’un Etat palestinien.
La procession, qui s’étirait tout le long des remparts de la Vieille ville, a symboliquement emprunté "en sens inverse" l’itinéraire suivi le 1er juin par des dizaines de milliers de manifestants israéliens, presque tous des nationalistes religieux, venus célébrer "la réunification de Jérusalem".
Jérusalem-est a été conquise, puis annexée par Israël, une mesure qui n’a pas été reconnue par la communauté internationale. Les Palestiniens veulent faire de Jérusalem-est la capitale de leur futur Etat.

(Samedi, 16 juillet 2011 - Avec les agences de presse)

***

Jerusalem : Thousands march in support of Palestinian statehood

Thousands of left-wing activists marched in Jerusalem yesterday (on Friday afternoon) in a largest demonstration of support for an independent Palestinian state. Under the banner of “Independence for Palestine,” the march, which was organized by the Sheikh Jarrah Solidarity Movement, drew thousands participants, among them Hadash and Communist Party of Israel activists from across the country.

The march started from Jaffa Gate and ended in the weekly protest in Sheikh Jarrah, a direct inversion of the right-wing Flag March on Jerusalem Day, when tensions rose in east Jerusalem between right-wing marchers and Arab residents. March organizers said the route was also chosen because it was the border of east and west Jerusalem prior the occupation in 1967.

Several MKs participated in the march, including Dov Khenin (Hadash) and Zehava Galon (Meretz). Other prominent public figures took part as well, such as former Speaker of the Knesset Abraham Burg (Labor), former MK Tamar Gozansky (Hadash) and former Attorney General Michael Ben Yair. Palestinian, red and Israeli flags fluttered in the breeze as activists young and old carried signs that said “Only free people can negotiate,” and “67,” signifying a return to ’67 borders.

MK Khenin said "the struggle for Palestinian independence is for the future of this country. The government of Israel continues to take unilateral steps, building settlements and refusing to freeze construction. The Palestinians have come to realize they cannot sit idle while this is taking place. "Proceeding to a Palestinian state based on ’67 borders is the right step and is compatible with the interests of Israel," he said.

Sheikh Jarrah Solidarity Movement said in a statement the message of the march was to change the country’s perception of a UN declaration of statehood as a “natural disaster like a political tsunami” to “an act of people thirsty for freedom.”

Pour vous inscrire à notre liste de diffusion "Assawra"
faites la demande à l’adresse : inscription@assawra.info

<FONT color=#ff0000 face=Arial>Pétition
Non au terrorisme de l’Etat d’Israël
<A href="http://www.aloufok.net/spip.php?article2">http://www.aloufok.net/spip.php?article2